La otra mirada

Diálogo entre culturas, de lo local a lo global.

Guillermo Fesser y la traducción como emociones

El jueves 16 de octubre de 2014 el escritor, periodista y cineasta Guillermo Fesser presentó su libro “A cien millas de Mahattan” en su traducción inglesa, y estuvo con nosotros … Sigue leyendo

17/10/2014 · 124 comentarios

Mirta Yáñez, la cubanidad de la escritura

El pasado miércoles 8 de septiembre nos visitó al campus de Hobart and William Smith Colleges la escritora cubana Mirta Yáñez, cuentista, novelista, poeta y ensayista, y ella ha sido … Sigue leyendo

09/10/2014 · 99 comentarios

Continuidad de los parques, o los efectos vitales de la ficción

Este breve relato de suspense del escritor argentino Julio Cortázar (1914-1984), titulado “Continuidad de los parques” nos presenta un final sorprendente, donde la realidad y la ficción se confunden. Nos presenta … Sigue leyendo

26/09/2014 · 162 comentarios

Gabriel García Márquez, fabulador (o el oficio de narrar)

En esta entrevista, realizada en 1982 tras recibir el premio Nobel de literatura, el autor colombiano Gabriel García Márquez presenta su experiencia como escritor, y nos habla sobre su vida pasada, … Sigue leyendo

18/09/2014 · 136 comentarios

Paisajes del alma

El poeta Juan Ramón Jiménez (1881-1958) criticó mucho a la generación de escritores que escribían en torno al año 1898, un año difícil para la política exterior española por la guerra de … Sigue leyendo

13/09/2014 · 168 comentarios

Las llamas de Argentina

Por Rebecca Hoyt y Monika Kozyra. Hay muchos aspectos específicos de las llama argentinas. Uno de ellos es la fibra densa. Las argentinas muestran típicamente una cobertura de lana tremenda. La … Sigue leyendo

15/08/2014 · Deja un comentario

La música y los instrumentos de Perú

Por Isabela Betances. La música de Perú es una combinación de los sonidos y estilos de los Andes y España. El instrumento principal en la música nativa es el charango. … Sigue leyendo

05/08/2014 · Deja un comentario
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.